Наши услуги
Устный перевод
Наши переводчики выполняют устный последовательный перевод с испанского на русский и с русского на испанский язык. Мы рекомендуем к работе переводчиков с учетом требований клиента и предоставляем Вам возможность заранее пообщаться со своим переводчиком.
Сопровождение иностранных гостей
Помимо устного перевода часто во время визита иностранные гости нуждаются в сопровождении в течение одного или нескольких дней. Мы предлагаем специальные тарифы при заказе услуг переводчика на полный рабочий день.
Перевод на профессиональных выставках
Переводчик на выставке должен не только знать язык, но и иметь презентабельную внешность. Все наши переводчики соответствуют этим требованиям. Мы осуществляем устный перевод на выставках, организуем работу стенда, при необходимости можем контролировать монтаж стенда, доставку промо-материалов.
Поддержание контактов, ведение переписки
Значительная часть работы по общению с потенциальными партнерами начинается уже после рабочего визита или участия в выставке. Мы помогаем вести деловую переписку, осуществлять звонки, назначать встречи, контролировать реализацию проектов в России.
Встречи и проводы
Для своих клиентов мы организуем трансфер из аэропорта на личном автотранспорте или в комфортабельном такси (встреча с табличкой в зоне прилета, возможность оплаты такси кредитной картой).
Подбор персонала
Мы осуществляем подбор переводчиков, стендистов и персонала на выставки и мероприятия разных форматов. При необходимости мы заранее предоставляем информацию об опыте работы переводчика и его фотографии. Мы также гарантируем замену переводчика в случае его болезни.
Организация культурной программы
Зачастую клиенты, приезжающие с деловым визитом, хотят познакомиться с Москвой. Мы организуем экскурсии и прогулки по городу для тех, кто заказывает у нас услуги перевода и сопровождение.
Письменный перевод
Мы осуществляем письменный перевод документации, презентаций, брошюр, каталогов, промо-материалов. Мы также делаем корректорскую правку работ, выполненных другими переводчиками.
Outsourcing
При реализации проектов зарубежные компании часто нуждаются в доверенном лице, которому можно поручить выполнение ряда работ по согласованию и отправке документации, подбору и доставке образцов, решению логистических задач, мониторингу и супервизии работы подрядчиков, созданию отчетности. Мы оказываем все эти услуги.
Поиск помещения под офис, склад, шоу-рум
Услуга осуществляется в партнерстве с профессиональным риэлтором, имеющим опыт работы с зарубежными клиентами и специализирующемся на коммерческой недвижимости.
